Ilargi zuria
Bizkarra zuzen, pianoan jesarrita, aurrerantz begiratu dut apartamentuko ilunean puntu finko baten bila. Atrilaren gainean, Beethovenen C minorreko 14. sonataren partitura zaharra dago, zuretzat hainbeste aldiz interpretatu nuena. Aire hotza gortinetan zehar barneratu da, nirekin ez beste inorekin topo eginez, eta gogorarazi dit, ankerki, bakarrik nagoela. Teklak jotzean darabildan geldotasun goibelak adierazten du ez zaudela, eta, nota bakoitzaz, maiz alfonbra gainean elkarri besarkatuta lo geratu arte husten genituen kopa-ardoak ikus ditzaket ia. Gaur, halere, erlojuaren orratzek egia bat adierazten dute: krepuskuloa ezin urrunago dagoela. Eta, kontsolamendurik gabe negarrez, egunsenti zoragarri bat irudikatu dut, zure ondoan, ziur jakin arren inoiz ere iritsiko ez dela.
Javier Ubieta, 2013-04-18
(itzulpena: Igor Odriozola Sustaeta)
×
Kontu berrirako informazioa
4 - 24 karaktere bitartean
- Erabiltzaile-izenaren eremua hutsik dago!
- Erabiltzaile-izenak 4 eta 24 karaktere bitarteko luzera izan behar du
- Karaktere alfanumerikoak, marratxoak eta azpimarrak soilik erabil daitezke
- Erabiltzaile-izen hori erregistratuta dago dagoeneko!
- Sistema-errorea. Errorea konpontzen ez bada, jarri kontaktuan Bezeroarentzako Arretarekin.
8 - 16 karaktere bitartean
- Pasahitzaren eremua hutsik dago!
- Pasahitzak 8 eta 16 karaktere bitarteko luzera izan behar du
- Karaktere alfanumerikoak, marratxoak eta azpimarrak soilik erabil daitezke
Gorde ezazu pasahitza leku seguru batean
- Bigarren pasahitzaren eremua hutsik dago!
- Pasahitzak desberdinak dira...
Informazio pertsonala
adz. adibidea@domeinua.com
- Email-helbidearen eremua hutsik dago!
- Email-helbidea ez da zuzena!
- Email-helbide hori erregistratuta dago dagoeneko!
- Sistema-errorea. Errorea konpontzen ez bada, jarri kontaktuan Bezeroarentzako Arretarekin.
UUUU-HH-EE (adz. "2021-3-8")
- Dataren eremua hutsik dago!
- Data honela idatzi behar da: UUUU-HH-EE
Hautatu herrialde bat
- Zerrendako herrialde bat hautatu behar duzu!
Irakurri eta onartzen ditut Pictotales-en Zerbitzu-baldintzak eta Pribatutasun-gidalerroak
Irakurri eta onartu Pictotales-en baldintza orokorrak
- Pictotales-en baldintza orokorrak onartu behar duzu!
Erabiltzaile-izenaren eremua hutsik dago!
Erabiltzaile-izenaren luzera ez da zuzena!
Erabiltzaile-izeneko karaktere batzuk ez dira zuzenak!
Pasahitzaren eremua hutsik dago!
Pasahitzaren luzera ez da zuzena!
Pasahitzeko zenbait karaktere ez dira zuzenak!
Erabiltzaile-izena edo pasahitza ez da zuzena. Mesedez, saiatu berriro.
Gogoan izan erabiltzaile-izenerako ez direla bereizten letra larriak eta xeheak; bai, aldiz, pasahitzerako.
Sistema-errorea. Errorea konpontzen ez bada, jarri kontaktuan Bezeroarentzako Arretarekin.
Idatzi zure email-helbidea, eta haraxe bidaliko dizkizugu zure Pictotales kontuan sartzeko kodeak.
OK
adz. adibidea@domeinua.com
Ondo bidali da emaila.
Helbide hori ez dago gure datu-basean!
Sistema-errorea. Errorea konpontzen ez bada, jarri kontaktuan Bezeroarentzako Arretarekin.